Shouf Shouf Habibi 

Foutje ettert nog jaren na

De macht en het gemak van digitale archieven pakt verkeerd uit.

Gelezen: NRC Ombudsman

In een recensie van de speelfilm Shouf Shouf Habibi schreef Bas Blokker in januari 2004 in NRC het scenario toe aan de hoofdrolspeler, Mimoun Oaïssa. Maar het was geschreven door regisseur Albert ter Heerdt
De fout bleef terugkeren ook al won Ter Heerd een Gouden Kalf-nominatie voor het script. Alleen, de fout werd niet meteen rechtgezet. En dat had gevolgen tot negen jaar later, afgelopen week.

“Want de redactie haalt voor filmaankondigingen een kort citaat uit de recensie in het archief. Vervolgens wordt dat citaat hergebruikt. En zo werd dus ook de onjuistheid keer op keer gekopieerd.

Maar er staat toch ook een correctie in dat archief? Ja, maar als een los stukje. Vind het dan maar eens…”

Reageer op dit artikel:

*

*

Uw e-mail adres wordt niet gepubliceerd en niet aan derden verstrekt.

Omgangsvormen